Chao-Yi Chung is a Taiwanese artist who has lived in Edinburgh, Scotland. He received his MA from the University of the Arts London in 2009 and was a PhD candidate at the Edinburgh College of Art in 2017. His multidisciplinary practice spans illustration, graphic design, art direction, and painting, including collaborations with Locus Publishing Company and the Yongling Foundation. His exhibition history includes solo shows Automatic Drawing (Taipei, 2011 & 2012), group exhibitions Gaisie Asia Taiwan (2012 & 2013), an invitational exhibition at the Royal Scottish Academy (Edinburgh, 2017), the Taiwan National Day exhibition at the Scottish-Taiwanese Office (2018), and the Parallax Art Fair in London (2019).

 

At the core of Chung’s practice is Automatic Drawing, a method inspired by Carl Jung’s concept of automatic writing. Through instinctive lines, he captures subconscious impulses, translating them into abstract forms and symbolic imagery. His works combine acrylic paint with traditional Chinese ink, bridging Eastern and Western artistic traditions. Through spontaneous linework and symbolic motifs, his paintings explore the interplay of emotion, memory, and experience, evoking layered emotional resonances in viewers.

​

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ 

​

鍾昭弋（Chao-Yi Chung），台灣藝術家，曾旅居蘇格蘭愛丁堡。2009 年獲英國倫敦藝術大學碩士，2017年愛丁堡大學藝術學院博士生。創作橫跨插畫、平面設計、藝術指導與繪畫，並曾與大塊文化出版社、永齡基金會合作。展覽經歷包括台北個展《自動繪畫》（2011、2012），以及 Gaisie Asia Taiwan 聯展（2012、2013），愛丁堡皇家藝術學會邀請展(2017)，蘇格蘭台灣辦事處國慶邀請展(2018)，英國倫敦Parallax Art Fair(2019)。

他的核心方法為「自動繪畫」，受榮格自動書寫概念啟發，透過直覺線條捕捉潛意識衝動，轉化為抽象意象與符號。作品結合壓克力與水墨，融合東西方藝術傳統，藉由自發性的線條與符號，呈現情感、記憶與經驗的交錯，喚起觀者多層次的情感共鳴。

​

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ 

​

鍾昭弋（Chao-Yi Chung） は台湾出身のアーティストで、かつてスコットランド・エディンバラに居住していた。2009年にロンドン芸術大学で修士号を取得し、2017年にはエディンバラ芸術大学博士課程に在籍した。彼の多岐にわたる活動は、イラストレーション、グラフィックデザイン、アートディレクション、絵画を含み、大塊文化出版社や永齡基金会との協働も行っている。主な展覧会には、個展『自動繪畫』（台北、2011・2012）、グループ展 Gaisie Asia Taiwan（2012・2013）、エディンバラ・Royal Scottish Academy 招待展（2017）、スコットランド台湾事務所 国慶日招待展（2018）、ロンドン Parallax Art Fair（2019）がある。

彼の創作の核となるのは「自動描画（Automatic Drawing）」であり、ユングの自動書記の概念に着想を得て、直感的な線によって潜在意識の衝動を捉え、抽象的な形象や象徴的イメージへと展開する。作品はアクリル絵具と伝統的な中国墨を融合させ、東洋と西洋の芸術的伝統を架橋する。自発的な線描と象徴的モチーフを通じて、感情・記憶・経験の交錯を表現し、観る者に多層的な感情的共鳴を呼び起こす。

​