top of page

FINE ART

FINE ART

Chung’s artistic style, Automatic Drawing, is spontaneous, created without preparation or fixed composition. His paintings transform subconscious impulses and life experiences into lines, fragments, and symbols, resonating with both his memories and the audience’s, evoking emotions such as joy, sadness, fear, or desire. The process is aleatoric, with overlapping imagery and fractal forms that shift and recombine.

“I draw automatically,” says Chung.

Automatic Drawing allows him to release subconscious emotions freely. The hand moves intuitively across the canvas, developing a personal technique with both familiar and unfamiliar materials. Chung often mixes acrylics and Chinese ink, merging oil painting realism with calligraphic fluidity to create a dialogue between East and West.

He believes drawing is an innate human capacity. For Chung, Automatic Drawing is both a representation of the subconscious and a continual process of self-assembly.

​◆​ ◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆

Chung 的藝術風格為「自動繪畫(Automatic Drawing)」,自發創作,無需準備或既定構圖。他將潛意識衝動與生活經驗轉化為線條、碎片與符號,既反映自身記憶,也與觀者經驗產生共鳴,喚起喜、悲、恐或慾望等情感。創作過程具有偶然性,重疊的形象與分形結構不斷融合、重組。

「我就是這樣自動地畫。」Chung 如此說道。

自動繪畫使他得以自由釋放潛意識中的情感。手隨直覺在畫布上流動,形成個人化技法,既可運用熟悉也可運用陌生的媒材。Chung 常將壓克力與中國墨結合,融合油畫的寫實與書法的流動線條,呈現東西方文化的對話。

他認為繪畫是每個人與生俱來的能力。對 Chung 而言,自動繪畫既是潛意識的呈現,也是持續自我重組的過程。

​◆​ ◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆

チョンは自身の芸術様式を「自動描画(Automatic Drawing)」と呼び、下準備や既定の構図を持たずに自発的に生み出される表現として位置づけています。彼の作品は、潜在意識や人生経験を線や断片、象徴的な形へと変換し、それらは自身の記憶と結びつきながら観者の体験とも共鳴し、喜び・悲しみ・恐怖・欲望といった感情を呼び覚まします。作品はアレアトリックであり、重なり合うイメージやフラクタル形態が溶け合い、再構成されていきます。

「私は自動的に描くのです」とチョンは語ります。

彼にとって自動描画は、潜在意識に蓄積された感情を解き放ち、新たに発見する行為です。手は直感に導かれてキャンバスを自由に走り、自己検閲に縛られず表現を生み出します。実践を重ねることで個人的な技法が培われ、馴染みのある素材と未知の素材の双方が自在に用いられます。

チョンはしばしばアクリル絵具と中国墨を組み合わせ、油彩の写実性と書の流麗な線を融合させます。そこには東洋と西洋の文化が交錯する動的な対話が刻まれており、彼の作品に独自の緊張感をもたらしています。

彼は「描くこと」は人間に本来備わった能力であると信じています。チョンにとって自動描画とは、潜在意識の表象であると同時に、自己を不断に組み立て直す過程でもあるのです。

Fine Art-top

© 2017 by Chung Chao-Yi

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey LinkedIn Icon
bottom of page