top of page

SCRIBBLE

S

My artistic practice is rooted in the Surrealists’ exploration of Automatic Writing and Automatic Drawing, yet I have evolved it into my own unique approach—Spontaneous Drawing. In the unrestrained flow of lines, the subconscious reveals itself in its purest form. Armed with only a pen and paper, I allow the natural rhythm of my hand to guide my mind, relying on muscle memory rather than conscious intent. This process requires no preconception, no preliminary sketches—just the direct unfolding of thought into mark. Through this spontaneity, I enter a state of flow, where each piece becomes more than a visual record; it is a manifestation of memory, subconscious impulses, and lived experience. Shapes, pseudo-letters, and totems emerge unpredictably, weaving a visual language that is both immediate and deeply personal.

​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ 

我的藝術創作源自超現實主義對自動書寫與自動繪畫的探索,但我將其發展為自己獨特的實踐方式——自發性繪畫。在線條自由流動的過程中,潛意識以最純粹的形式顯現。我手握一支筆與一張紙,任由自然律動引導思緒,依靠肌肉記憶而非有意識的控制。這一過程不需預設構想,也不依賴打稿,而是讓思想直接化為筆跡。透過這種自發性,我進入流動狀態,每一件作品不僅是視覺記錄,更是記憶、潛意識衝動與生命經驗的具象化。形狀、類文字與圖騰隨機浮現,編織出既即時又深具個人性的視覺語言。

 

​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ ​◆ 


私の芸術的実践は、シュルレアリスムによる自動書きと自動描画の探求に根ざしていますが、私はそれを自らの独自の手法——**自発的描画(Spontaneous Drawing)**へと発展させました。線が自由に流れる中で、潜在意識は最も純粋な形で現れます。私はペンと紙だけを手に取り、意識ではなく筋肉の記憶に従って手の自然なリズムに思考を委ねます。このプロセスには予めの構想も下絵も不要で、思考は直接、筆跡として展開されます。この自発的な行為を通して、私はフロー状態に入り、作品は単なる視覚的記録を超え、記憶や潜在意識の衝動、そして人生経験の具現化となります。形状、擬似文字、トーテムが予測できず現れ、即時性と深い個性を兼ね備えた視覚言語を紡ぎ出します。

Scribble-top

© 2017 by Chung Chao-Yi

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey LinkedIn Icon
bottom of page